borrow(借りる)の例文の場面

borrow

借りる

動詞 /ˈbɑroʊ/

例文

  • I borrow books from the library.
    図書館で本を借りるよ。
  • May I borrow your eraser?
    消しゴムを借りてもいい?

ことばのヒント

borrow 〜 from … で「…から〜を借りる」

覚える · 表

例文の場面

I borrow books from the library.

写真と文をヒントに、どんな意味か想像しよう

borrow|借りる側から伝える

borrow は自分のものにするのではなく、あとで返すつもりで借りること。貸す側との違いを練習します。

場面で使ってみよう

ペンを借りる許可を求め、本を借りた相手や返す予定を伝えます。

ペンを借りる

Can I borrow your pen?

あなたのペンを借りてもいいですか?

主語の I が借りる側です。相手の持ち物を使いたいとき、先に許可を求めます。

誰から借りたか伝える

I borrowed this book from my sister.

この本は姉(妹)から借りました。

過去のことなので borrowed。from ... は借りた相手を表します。sister は姉にも妹にも使えます。

返す約束をする

I'll give it back tomorrow.

明日返します。

give ... back は「〜を返す」。it は借りた一つのものを指します。借りるお願いに返す予定を添えられます。

ことばの使い分け

borrow と lend は立場が違う

同じペンでも、借りる人を主語にすれば borrow、貸す人を主語にすれば lend です。

I borrow a pen from you.
私はあなたからペンを借ります。

You lend a pen to me.
あなたは私にペンを貸します。

borrow と keep

borrow は返す前提で借りることです。Can I keep it? は手元に置いてよいかを聞く言い方で、文脈によってはもらってよいかという意味になります。library(図書館)で book(本)を借りる場合も、返す前提なので borrow を使います。

book の意味・発音を確認する

library の意味・発音を確認する

声に出して、ひと言残そう

「あなたのペンを借りてもいいですか?」と言ってみましょう。

言い方を確認する

Can I borrow your pen?

pen を book に替えて、借りたいものを変えてみましょう。

この場面なら、どう言う?

場面に合うひと言を選びましょう。選ぶと、その場で正誤と理由が表示されます。答えを見たら、正しい言い方を声に出してみてください。

1. 友達のペンを自分が借りたいときは?
1問目の答えと理由

Can I borrow your pen?

自分が借りるので borrow your pen です。lend you my pen は自分のペンを相手に貸す申し出です。

2. 姉から借りた本だと説明するなら?
2問目の答えと理由

I borrowed this book from my sister.

borrowed ... from ... は相手から借りたこと。lent ... to ... は相手に貸したことで、本が動く向きが逆です。

3. 借りたペンを明日返すと約束するなら?
3問目の答えと理由

I'll give it back tomorrow.

give it back tomorrow が明日返す約束です。keep it は手元に置いておくことを表し、返す約束にはなりません。

borrow は借りる側、lend は貸す側の動詞。borrow ... from ... で借りた物と相手を表せます。

誤り・気になる点を報告する

同じレッスン「暮らしの言葉」のことば

Apple、AppleのロゴはApple Inc.の商標です。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。