外部送信について
Kotoco ことばコレクション
Kotoco(iPhone アプリ、ウェブサイト kotoco.app、LINE ミニアプリ)を使うと、利用者の端末から、当社以外の事業者へ情報が送られます。 送られる情報、送信先の事業者、当社と送信先それぞれの利用目的は次のとおりです。 当社が業務を委託している事業者(データの保管やウェブサイトの配信)への送信も含めて記載しています。
ウェブサイトから他の事業者へ通信するとき、ブラウザが付ける参照元の情報(HTTP の Referer ヘッダー)は、ブラウザの標準の扱いでは https://kotoco.app/ までで、開いているページのパスは含まれません。
共有されたセットやカードのコードなど、下の表に書いた情報は、機能を提供するために参照元とは別に送られます。
iPhone アプリ
| 送信先 | 送られる情報 | 当社の利用目的 | 送信先の利用目的 |
|---|---|---|---|
| Supabase Pte. Ltd.(データの保管を委託。データベースとファイルは東京のサーバに保管) | 匿名の利用者番号とログインの状態を示す情報、学習の記録、ニックネームとアバター、なかま・応援・マイセット・挑戦・通報とブロックの記録、引き継ぎや LINE 連携の操作、IP アドレス、アプリと OS の種類 | 学習の記録の保管と同期、なかまや応援、挑戦などの機能の提供 | 当社から委託された、データの保管と処理 |
| Cloudflare, Inc.(ウェブサイト kotoco.app の配信を委託) | IP アドレス、アプリと OS の種類(起動時などに、アップデートが必要かとお知らせの有無を確かめるとき) | アップデートの案内とお知らせの表示 | 当社から委託された、情報の配信 |
| Google LLC(Google AdMob) | IP アドレス(おおよその地域の推定に使われます)、端末・OS・アプリの種類と設定、 端末やアプリを区別するための識別子(たとえば、Apple がアプリの提供元ごとに発行する識別子(IDFV)や、Google がアプリごとに作る識別子)、 広告の表示とタップの記録、アプリの中での操作、動作の診断・性能・クラッシュの情報。 実際に送られる情報は、端末の設定、広告の設定、広告の種類によって変わります。 アプリは、広告用の識別子(IDFA)を使う許可(App Tracking Transparency)を求めません。許可が無いとき、iPhone は IDFA をアプリに渡しません | 図鑑の中の広告と、動画を見て使える機能の広告の表示。 広告は、次の設定で配信を依頼しています: あなたに合わせた広告(パーソナライズ広告)にしない、 10 代の利用者向けの扱いにする、 広告の内容を全年齢向け(G)に限る | 広告の配信、表示回数の調整、効果の測定、不正の防止、Google のサービスの提供と改善 |
広告の画像や動画を配信する事業者(広告ごとに Google の広告のしくみが選ぶため、広告や配信の条件によって変わります。2026年10月の通信の確認では、Appier Pte. Ltd. のサーバ cr.adsappier.com から読み込んでいました。参考: Google が公開している広告技術パートナーの一覧) |
Kotoco で確認した送信: IP アドレス、端末・OS・アプリの種類(広告の画像や動画を、その事業者のサーバから読み込むとき)。 広告用の識別子(IDFA)は、上の Google AdMob の行のとおり iPhone がアプリに渡しません。 事業者が一般に集める情報は、各社のプライバシーポリシーに書かれています(たとえば Appier Pte. Ltd. は、広告の表示やタップの記録、広告を表示したアプリの情報などを挙げています) | 図鑑の中の広告と、動画を見て使える機能の広告の表示 | Kotoco で確認した送信の目的: 広告の画像や動画の配信。 事業者が一般に挙げる利用目的は、各社のプライバシーポリシーに書かれています(たとえば Appier Pte. Ltd. は、広告の配信、表示回数の調整、広告の効果の測定、広告を届ける相手の選定、不正の防止、サービスの改善を挙げています。Kotoco からの送信が、これらのすべてに使われるとは限りません) |
| Google LLC(同意管理のしくみ) | IP アドレス(おおよその地域の推定に使われます)、端末の種類、同意に関する操作 | 広告について同意が必要な地域かの判定と、同意の管理 | 同意の判定と管理のしくみの提供 |
広告の効果の測定には、Apple の SKAdNetwork も使われます。 広告を見た利用者が広告されたアプリを入れたときなどに、iPhone が、広告ネットワークやキャンペーンを示す番号を、利用者を特定しない形で広告ネットワーク(Google など)に送ります。 また、広告がアプリを紹介するときは、App Store の画面を出すために、iPhone が Apple に紹介するアプリの番号を送り、App Store の情報を取り込むことがあります。
写真からことばの候補を出す、例文を作る、和訳する、読み上げるといった機能には、端末の中で動く Apple の機能を使います。 アプリは、これらのために写真や文章を当社以外へ送りません(和訳や読み上げのデータが端末に無いときは、iPhone が Apple から取り込むことがあります)。
ウェブサイト(kotoco.app)
| 送信先 | 送られる情報 | 当社の利用目的 | 送信先の利用目的 | 送られるページ |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc.(ウェブサイトの配信を委託) | IP アドレス、ブラウザと OS の種類、言語の設定、開いたページの URL、お問い合わせフォームに入力した内容(お問い合わせのページ) | ウェブサイトの表示、お問い合わせの受付 | 当社から委託された、ウェブサイトの配信とお問い合わせの転送 | すべてのページ |
| Cloudflare, Inc.(Turnstile) | IP アドレス、ブラウザと端末の情報、ページの中での操作の情報 | 自動送信による不正な問い合わせの防止 | 自動送信(ボット)の判定と、その判定のしくみの改善 | お問い合わせ |
| LINEヤフー株式会社 | IP アドレス、ブラウザの種類、言語の設定 | 「友だち追加」ボタンの画像の表示 | 画像の配信 | トップページ |
| Supabase Pte. Ltd.(データの保管を委託) | 共有されたセットやカードのコード(共有されたセット・カードのページ)、IP アドレス、ブラウザの種類 | 共有されたセットやカードの表示、公式セットの一覧の取得と表示 | 当社から委託された、データの保管と処理 | 共有されたセット・カードのページ、公式セットの一覧(/sets) |
LINE ミニアプリ
LINE の中で開いたときは、上のウェブサイトの送信に加えて、次の送信があります。
| 送信先 | 送られる情報 | 当社の利用目的 | 送信先の利用目的 |
|---|---|---|---|
| LINEヤフー株式会社(LINE Front-end Framework) | LINE が発行したアクセストークン、ミニアプリの ID、端末と LINE アプリの情報、セットを共有するときに選んだ相手と送るメッセージ | LINE の中でミニアプリを使えるようにすること、LINE の表示名とアイコンの取得、友だちへのセットの共有 | LINE のサービスの提供 |
| Supabase Pte. Ltd.(データの保管を委託) | LINE が発行した ID トークン(当社のサーバが LINE に問い合わせて本人を確かめるため)、セットの答え、LINE の表示名とアイコンの URL、連携や復元の操作 | 本人の確認、挑戦の記録、アプリとの連携と復元、LINE 由来のデータの削除 | 当社から委託された、データの保管と処理 |
各社の情報の取扱い
- Google LLC: プライバシーポリシー、Google のサービスを使うサイトやアプリから収集した情報の Google による使用。広告の設定は マイ アド センター で確認・変更できます
- Cloudflare, Inc.: プライバシーポリシー
- LINEヤフー株式会社: プライバシーポリシー
- Supabase Pte. Ltd.: プライバシーポリシー
- Appier Pte. Ltd.(2026年10月の通信の確認で特定した、広告の画像や動画の配信事業者): プライバシーポリシー
当社での情報の取扱いは プライバシーポリシー をご覧ください。
最終更新日: 2026年10月30日